Walī
L'amico di Dio: colui che Dio ha accolto nella Sua prossimità. La santità nell'islam, senza un equivalente esatto del «santo» cristiano.
Walī significa amico, protettore, alleato. Nel Corano Dio stesso è il walī dei credenti: «Dio è il Protettore di coloro che credono, li fa uscire dalle tenebre verso la luce» (II, 257). Un altro versetto, spesso citato a proposito della santità, dice: «Gli amici di Dio (awliyā’ Allāh) non avranno nulla da temere, né saranno afflitti» (X, 62).
Tradurre walī con «santo» è comodo, ma può trarre in inganno. Non si tratta di una canonizzazione istituzionale: la santità è un rapporto con Dio, riconosciuto o ignorato dagli altri, talvolta anche dalla persona stessa. La tradizione distingue walāya, la prossimità a Dio propria del walī, da wilāya, la funzione di autorità che può accompagnarla.
Nella via, ogni sceicco è un walī, ma non ogni walī è un murshid. Vivere nella prossimità di Dio e ricevere l’incarico di guidare sono due cose diverse. È un criterio utile per riconoscere una via autentica.