Parole di al-Hârith al-Muhâsibî: citazioni sufi
Indice
Al-Hârith al-Muhâsibî (781-857), di Baghdad, è il maestro dell’esame di coscienza (muhâsaba, «rendere conto»): la sua opera fonda la psicologia spirituale del sufismo classico.
al-Muhasibi: operare in vista dell’eccellenza
Se avessi messo in pratica tante opere quanta scienza ti è stata concessa, non avresti comunque nemmeno ringraziato Dio come si conviene per la più piccola grazia in questo mondo (senza parlare delle grazie spirituali). Così, se operassi in vista dell’eccellenza (ihsan), non sarebbe nulla in confronto a ciò che sai della benevolenza divina verso di te.
Al-Harith Ben Assad al-Muhasibi: l’uomo veritiero
L’uomo veritiero… quando considera una cosa, ne trae una lezione. Quando tace, medita. Quando parla, si rememora Dio. Quando subisce una privazione, si mostra paziente. Quando riceve una grazia, si mostra riconoscente. Sa anche raccogliersi nella prova, mostrarsi magnanimo quando è vittima di uno stolto, restare umile malgrado la sua scienza, mostrarsi benevolo quando insegna e dare senza contare quando è sollecitato.
Al-Harith Ben Assad al-Muhasibi: applicati alla clemenza
Assolvi l’elemosina legale (az-zakât) con premura ed entusiasmo e preserva l’integrità del tuo digiuno evitando la menzogna e la calunnia. Veglia a rispettare i diritti del tuo vicino, del povero e dei tuoi parenti. Prenditi cura dell’educazione della tua famiglia e sii benevolo verso i tuoi servi. Assolvi le tue preghiere con zelo, come ti è stato ordinato. Se ti senti portato verso un bene, mostrati diligente. Guardati da ciò che ti sembra equivoco, applicati alla clemenza verso i credenti e di’ la verità ovunque ti trovi.
Al-Muhasibi
Servire gli altri è la più difficile delle forme di devozione e quella che contiene la parte più importante di umiltà. Se l’uomo si fa umile per Allah e diventa utile agli altri, si abbassa per gli altri e si eleva per mezzo di Lui.
Al-Muhasibi
Ben strano è colui che ha in orrore l’altro. Detestarlo equivale a farne un intimo, perché colui che credi di allontanare invade il tuo cuore quando lo evochi.
Al-Muhasibi
Esprimere le Sue lodi, rendere perfetto l’elogio di Allah, compiere ciò che ci ha ordinato e avvicinarsi a Lui con lo sforzo costante: così potrebbe riassumersi la gratitudine.
Al-Muhasibi
Colui che accumula ricchezze senza preoccuparsi di trattenerle, che non si affida ad esse e che ha l’intenzione di distribuirle là dove è meglio, quand’anche una parte di lui contradicesse questa lodevole disposizione, costui è uno dei tesorieri di Allah.