قصيدة «طلع النهار على القمر» (أطلع نهار)

قصيدة «طلع النهار على القمر» (Atla’ nahâr ’alal qamâr) : فيديو، النص بالأحرف اللاتينية والنص العربي.

النص بالأحرف اللاتينية

Atla‘ nhâr ‘alal qamâr

Atla‘ nhâr ‘alal qamâr wa mâ bqâ -illâ rabbî
Annâs zârat Muhammad wâ na skan liya qalbî

Atla‘ nhâr ‘alâ qalbî hâtta ndhertû bi ‘ayniyya
Anta dlîlî yâ rabbî anta welâ mennî biya
Nnûr tale‘ ytla-la men qebbet l‘arbî lamjad
Khallitnâ fî dhal hâlâ wa sbitnâ yâ Muhammad

Ghayyibt nadhrî fî nadhrû wa fnit ‘an kull fânî
Haqqaqt mâwjudt chî ghîrû um chit fî hâlî hânî

Yal waqfîn ‘alâ zemzem khalliwnî narwâ
mannu Habîbnâ yâ Muhammad nabînâ yâ
mahannu

Man lamnî fî nâr lhub nbî‘ lû ychrî
mennî Nbî‘ lû bî‘al muhtâj wî lâ jarrab
a‘dharnî

النص العربي

طلع النهار على القمر

طلع النهار على القمر وما بقى إلا ربي
الناس زارت محمد و نا اسكن لي قلبي
طلع النهار على قلبي حتى نضرته بعنيا
أنت دليلي ياربي أنت أولى مني بيا
غيبت نظري في نظره وفنيت عن كل فاني
حققت ما وجدت غيره وامسيت في حالي هاني
الناس قالت بدعي و أنا طريقي منجورة
إذا صفيت مع ربي العبد ما منه ضرورة
النور طالع يتلألأ من قبة العربي الأمجد
خليتنا في ذي الحالة واسبيتنا يا محمد
الواقفين على زمزم خلوني نروى منه
أحبيبنا يا مـحـمـد سلطانا يا ما حنه
إذا نشوفك يا الأمجد نصيب راحة في نفسي

تجدون باقي الأناشيد في صفحة قصائد وسماع.