Rûh
El espíritu: el soplo divino que anima al hombre, más profundo que el alma y que el corazón.
Rûh es el soplo, luego el espíritu: lo que anima al hombre desde dentro, y que el Corán dice proceder del soplo divino («cuando le haya insuflado de Mi Espíritu», XV, 29). Del mismo nombre procede la tradición de llamar a ángeles y profetas «espíritus»; a Jesús se le llama rûh Allâh, el espíritu de Dios.
En la cartografía sutil del sufismo, el rûh es un grado más profundo que la nafs, el yo, y más íntimo todavía que el qalb, el corazón que percibe. Las tradiciones enumeran los centros sutiles en capas concéntricas: el pecho, el corazón, el espíritu, el sirr secreto; el rûh se sitúa como la parte del hombre ya en respiración divina antes de toda elección.
El trabajo del camino puede describirse así: liberar el espíritu de la servidumbre del yo. El rûh no se conquista, se descubre, pues es lo que en el hombre siempre ha sido de Dios. Véase también la distinción entre el alma que se purifica y el corazón que ve.