Maydhub
El arrebatado: aquel a quien Dios atrae hacia Él sin caminar, a veces al precio de una aparente locura a los ojos de los hombres.
Maydhûb es el participio pasivo de yadhaba, «atraer»: el maydhub es aquel a quien Dios ha tomado y atraído hacia Él sin caminar, sin las etapas que recorre el sâlik. El favor es un don, no una conquista: no se llega a maydhub por técnica.
Los manuales clásicos matizan el caso. Al-Qushayri distingue al maydhub que permanece luego un hombre consumado de aquel cuyo arrobo disuelve el equilibrio aparente: los «locos de Dios» que la tradición popular conoce en las calles de las ciudades de Oriente. La Ley no juzga esos estados: los rodea de mansedumbre, porque su responsabilidad está aligerada.
Para la vía, la lección es límpida: el maydhub no es un modelo a imitar. El caminar del sâlik, con su regularidad y su ética, es la vía del común de los creyentes, y la única que un guía puede transmitir. Sobre la articulación de los estados recibidos y de las estaciones adquiridas, véase hâl y maqâm.
