Kashf
El desvelamiento: la levantada del velo sobre las realidades ocultas, dada por Dios, distinta de la revelación profética.
Kashf significa quitar la tapa, desvelar. El sufismo hace de él el nombre de la percepción espiritual que se abre al corazón purificado: las cosas ocultas (estados de las almas, realidades del camino, gusto de las presencias) se vuelven visibles a un ojo que el órgano físico no da. El Corán aporta el versículo canónico: «Te hemos quitado tu velo (fa-kashafnâ ’anka ghitâ’ak), tu vista es hoy penetrante» (L, 22).
La doctrina es neta sobre la frontera: el kashf no es la revelación (wahy), reservada a los profetas. El walí no recibe una ley nueva, recibe una claridad sobre lo que es. Los maestros añaden una regla de prudencia: el desvelamiento no se busca ni se invoca como prueba; quien se funda en lo que «ve» contra la sharía se ha equivocado de puerta.
Al-Qushayri hace de él uno de los capítulos de su Risâla, con el título elocuente de las experiencias en las que uno puede ser engañado. Véase también ma’rifa, el conocimiento que el kashf sirve, y el sirr, el lugar donde se deposita.