Casidas y sama': los cantos espirituales sufíes

El sama’ (literalmente «escucha») designa en el sufismo la audición espiritual: los cantos sagrados, la poesía puesta en música, a veces acompañada de movimientos. Las casidas (singular: casida) son esos poemas cantados, a menudo alabanzas a Dios y al Profeta, cuyas palabras llevan la enseñanza tanto como la melodía. Esta página reúne las grabaciones que se pueden escuchar en el sitio, con sus textos transliterados y traducidos.

Comprender el sama’

El sama’ ocupa un lugar central en la tariqa Qadiriya Boutchichiya: nutre el alma y acompaña el dikr, la invocación de los nombres divinos. Escuchar estos cantos es en sí una práctica: en la tradición, la audición justa «hace mover lo que la palabra sola no remueve». El artículo Escuchar en espíritu: el samâ’ recorre su historia, sus reglas de escucha y su lugar en las vías.