Ijâza
La licence de transmission : le document ou l'acte par lequel un détenteur autorise quelqu'un à transmettre un savoir ou une charge.
Ijâza vient de la racine j-w-z, « rendre licite » : c’est la licence par laquelle un maître autorise nommément quelqu’un à transmettre ce qu’il a lui-même reçu. L’institution est plus vieille que les confréries : dans les sciences du hadith, l’ijâza attestait qu’un savant avait entendu tel recueil de la bouche de son auteur ou d’un transmetteur agréé.
Dans les voies soufies, l’ijâza prolonge la même logique : écrite ou orale, elle nomme le receveur, précise ce qu’il est autorisé à transmettre, et rappelle la silsila dans laquelle cette transmission s’inscrit. Elle est la preuve documentaire de l’idhn. Les archives des grandes tariqa conservent ces certificats, dont certains remontent au Moyen Âge.
Pour le chercheur, la distinction est pratique : l’idhn est l’autorisation elle-même, l’ijâza en est l’attestation. Un guide authentique peut toujours dire qui l’a autorisé et montrer la continuité de sa chaîne, comme le fait la chaîne initiatique de la Qadiriya Boutchichiya.