Faqir
Literalmente «el pobre»: el discípulo sufí, pobre en espíritu, que reconoce su indigencia ante Dios.
Faqîr significa «pobre», «indigente». En el vocabulario sufí, la palabra designa al discípulo: no necesariamente quien carece de bienes, sino quien ha reconocido su indigencia ante Dios, su necesidad absoluta de Él. El plural fuqarâ’ es el nombre corriente de los miembros de una tariqa; el femenino es faqîra.
Esa pobreza nada tiene de una miseria material buscada por sí misma. El Corán da al término su alcance: «Oh hombres, vosotros sois los pobres que necesitáis de Dios, y Dios es el Rico, el Digno de alabanza» (XXXV, 15). El faqîr toma en serio esa verdad: nada tiene, nada es, todo le viene. El faqr, la pobreza espiritual, es así una estación del camino, no una condición social.
Se reencuentra la misma intuición en el «pobre en espíritu» de las Bienaventuranzas. En la vía Qadiriya Boutchichiya, los discípulos se designan entre sí como fuqarâ’, o también como habbaïba, aquellos a quienes Sidi Hamza llamaba sus «bienamados». Sobre el compromiso que ese nombre implica, véase murid y el estado de discípulo.
