Palabras de Abû 'Abd al-Rahmân al-Sulamî: citas sufíes
Índice
Abû ’Abd al-Rahmân al-Sulamî (937-1021), de Nishapur, es el historiógrafo del sufismo: sus Genealogías de los sufíes (Tabaqât as-sûfiyya) y su comentario coránico siguen siendo referencias.
Al-Sulami: buscar el auxilio de las criaturas…
Una de las enfermedades del alma es buscar el auxilio de las criaturas cuando son incapaces de librarla de sus desgracias (durr), esperar (raja’uhu) un provecho de alguien incapaz de concederlo, e inquietarse por su sustento (rizq) cuando Dios lo garantiza.
Al-Sulami: atenerse firmemente a la verdad
La Futuwah es atenerse firmemente a la verdad, lejos de todo subterfugio. Se preguntó a Junayd: ¿cuáles son las características de los sufíes? Respondió: «…hombres que han sido fieles al pacto que habían concertado con Dios…» (Corán 33, 23). Se le preguntó aún: ¿en qué los reconoces? Respondió: «…Sus miradas no se volverán sobre sí mismos y sus corazones estarán vacíos…» (Corán 14, 43).
Al-Sulami: creerse ante la puerta de la salvación
Una de las enfermedades del alma es creerse ya llegada a la puerta de la salvación; cree llamar a ella por el artificio de sus oraciones y de sus actos de obediencia, y se imagina que la puerta se abrirá. Pero en realidad el murid se ha cerrado a sí mismo la puerta de la felicidad a causa del gran número de sus transgresiones.
Al-Sulami: emigración hacia Dios
La futuwah es la emigración hacia Dios con todo su corazón y todo su ser, como nos lo relata el propio Dios, exaltado sea: Lot creyó, pues, en Él y dijo: «Sí, emigro hacia mi Señor. Él es el Poderoso, el Sabio» (Corán 29, 26).
Al-Sulami: apartarse de las cosas de este mundo
La futuwah es una exigencia de sinceridad hacia uno mismo, de modo que uno se aparta de lo que ocupa a los demás hombres. Me ha sido referido que Abu Bakr al-Tamastani dijo: quien establece una relación sincera con Dios se aparta por ello mismo de las cosas de este mundo.
Al-Sulami: ser un verdadero creyente
La futuwah es tratar a la gente de la misma manera en que uno querría ser tratado. Un hadiz de Bujari recoge estas palabras del Profeta (paz y saludo sobre él): «Desea para los demás lo que desearías para ti mismo, y serás entonces un verdadero creyente».
Al-Sulami: los defectos de tus hermanos
La Futuwah es dejar de estar al acecho de los defectos de los demás. Se nos ha transmitido lo siguiente: el Enviado de Dios dijo: «Al aplicarte en sacar a relucir los defectos de los musulmanes, contribuyes en realidad a volverlos malos» (hadiz transmitido por Ibn Hibban e Ibn Dawud).
Al-Sulami: discernir el bien y el mal, lo lícito y lo ilícito
El primer paso hacia la curación es, pues, el conocimiento: por una parte el conocimiento de los decretos divinos para poder discernir el bien y el mal, lo lícito y lo ilícito; por otra parte el conocimiento del alma y de sus diferentes facetas.
Al-Sulami
La pasión y el orgullo se interpenetran y constituyen la raíz de las demás enfermedades del alma. Esos dos males son una forma de asociación a Dios (shirk), es decir, de idolatría.
Al-Sulami
La pasión se manifiesta por el apego y la insaciabilidad, y empuja al hombre a preferir el mundo a Dios… El orgullo se expresa en la ambición y la obstinación, y empuja al hombre a preferirse a Dios… a subestimar y a despreciar a los demás.