Palabras de Dhû-l-Nûn al-Misrî: citas sufíes
Índice
Dhû-l-Nûn al-Misrî (m. 859), el Egipcio, es uno de los primeros en exponer la doctrina de la ma’rifa (conocimiento interior); los teólogos lo miraron a veces con recelo, los sufíes hicieron de él un maestro.
Dhul-Nun al-Misri: hacer que las relaciones con Dios sean buenas
Si alguien hace que sus relaciones con Dios sean buenas, Dios hará que lo sean también con los demás. Si alguien hace que los asuntos de su vida futura estén en buen orden, Dios hará que los de su vida temporal lo estén igualmente.
Dhul-Nun al-Misri: despertar a la gente hacia Dios
Los sabios han tenido siempre tres principios: velar por el socorro de todo lo que está dotado de vida, distribuir los beneficios de Dios en los lugares donde se reúne la gente para mencionarlo (dhikr), despertar a la gente hacia Dios con palabras de sabiduría.
Dhul-Nun al-Misri: que nuestros corazones te teman
Que nuestros corazones Te teman hasta el punto de verse presa del estupor en medio de los desiertos y las soledades.
Dhul-Nun al-Misri: es tierra, hijo mío
A un joven que miraba a una mujer a escondidas, Dhul-Nun al-Misri le puso la mano sobre la cabeza, le obligó a volverla y le dijo: «Es tierra, hijo mío».
Dhul-Nun al-Misri: en el momento de caer en la indigencia
La paciencia consiste en alejarse de los actos de desobediencia, en calmarse en el momento de tragar los tormentos y en manifestar satisfacción en el momento de caer en la indigencia.
Dhul-Nun al-Misri
La ascética consiste en aligerarse de tres cargas: las pasiones, los bienes materiales y las relaciones. Más allá de las pasiones se encuentra la serenidad. En el desapego se llega a ser rico. No contar con las propias relaciones las hace ponerse a nuestro servicio.
Dhul-Nun al-Misri
Vuelvo hacia Ti mi oración y busco en Ti mi último refugio. Hacia Ti sube mi sorda queja; habitas mi pensamiento en su secreto.
Dhul-Nun al-Misri
No te fíes del apego de quien solo te quiere si te imagina sin falta.